"Чапа среща Фелини" и български фолклор с фокусна вечер на фестивала COLIFFE 2026 в Рим

България заема специално място в програмата на шестото издание на Coliseum International Film Festival (COLIFFE) в Рим. Тематичната вечер ще се състои на 6 октомври 2026 г. от 21:00 ч. в Teatro Marconi/ Рим. В рамките на фестивалната програма градът ще "срещне" общностите от Карпато-Дунавския регион, а българската култура ще бъде представена чрез кино, фолклор и разговор.

Акцентът на вечерта ще бъде прожекцията на документалния филм "Чапа среща Фелини" на журналиста и режисьор Георги Тошев, история за приятелството и творческата връзка между големия български скулптор Георги Чапкънов – Чапа и легендарния италиански режисьор Федерико Фелини. Историята на двамата артисти е необичайна среща между България и Италия, между скулптурата и киното, между два различни творчески свята, които се пресичат в Рим.

"Чапа среща Фелини" е посветен на приятелството между българския скулптор Георги Чапкънов и италианския режисьор Федерико Фелини. Двамата се срещат в началото на 90-те години на артистичната улица "Маргута", когато Чапкънов убеждава Фелини да му направи барелеф.

Тази позабравена история ме срещна с Антоанела Ферари, Георги Чапкънов, Фатима Каранова, хора, общували с Фелини. Тя е доказателство , че за творците няма граници, езикови бариери, има пълноценно общуване", споделя Тошев.

Непосредствено след прожекцията в Teatro Marconi, Георги Тошев ще участва в публичен разговор с известния италиански журналист Масимилиано Спинела. Срещата ще даде възможност на публиката да научи повече както за създаването на филма, така и за отношенията между Чапкънов и Фелини и за мястото на тази история в по-широкия европейски културен контекст.

Специален гост на вечерта ще бъде Яна Яковлева, актриса, заместник-директор на Българския културен институт в Италия и негов артистичен директор. Българското участие няма да бъде ограничено до киното. В програмата е включено и изпълнение на български фолклорен състав, което ще допълни представянето на страната с един от най-разпознаваемите елементи на нейната жива културна традиция.

Българското кино вече има история на фестивала

Участието на България в COLIFFE не започва през 2026 г. Български филми и автори присъстват в предишни издания на фестивала. Сред тях е "Trust Game" на Мартин Макариев, който през 2023 г. получава наградата за Best International Feature Film. Български продукции присъстват и в следващите издания, включително документалният филм "Ancient Roman Plovdiv" на Борис Славчев през 2025 г.

Тазгодишното участие има различен характер. За първи път в рамките на фестивала българската култура е представена като специален акцент на цяла фестивална вечер, съчетаваща филмова прожекция, публичен разговор и фолклорно изпълнение. "Чапа среща Фелини" е особено подходящ избор за тази среща. Филмът разказва за двама големи творци, чието приятелство преминава границите между държави и изкуства. Историята на Чапкънов и Фелини показва как културният обмен често започва не от официални институции, а от личните отношения между хората на изкуството.

COLIFFE -  кино като културен диалог

Coliseum International Film Festival е създаден през 2021 г. от италианската асоциация Pianeta Empatia и развива международна програма от игрални, документални и късометражни филми, съпътствана от срещи и дискусии. Шестото издание през 2026 г. включва специална програма в Рим през октомври, а основната фестивална и конкурсна програма продължава по-късно през годината.

В тази международна среда българското участие тази година поставя акцент върху културната връзка между България и Италия — не само чрез съвременното кино, но и чрез една лична история, свързваща два от най-интересните артистични образа на България и Италия през ХХ век.