"Дъщерите на прислужницата" в книжарниците от 30 януари

Има истории, които остават скрити векове наред, а заслужават да бъдат разказани. "Дъщерите на прислужницата" е тъкмо такава история – завладяваща семейна драма, изпълнена с интриги и трудна любов, класови противоречия и изконни традиции. Сòнсолес Òнега е създала магичен, същевременно реалистичен роман за жени и мъже, които въстават срещу съдбата си в търсене на истината. Книгата е удостоена с награда "Планета" 2023!

Действието в "Дъщерите на прислужницата” (преводач: Катя Диманова, художник: Стефан Касъров, 468 стр., цена при предварителна поръчка: 11.25 евро /22.00 лева) се развива между Галисия и Куба в началото на ХХ век. В една февруарска нощ на 1900-та година в имението на семейство Валдèс в Галисия се раждат две момиченца, Клара и Каталина. Съдбите им са предначертани: едната е дъщеря на аристократично семейство, другата — на прислужницата, но тайна подмяна в деня след раждането ще промени завинаги бъдещето им, както и живота на цялото семейство. Доня Инес, матриарх на сагата и вярна съпруга на дон Густаво, ще трябва да преодолее липсата на нежност и любов, болката от изоставянето и самотните битки за надмощие, докато превърне истинската си дъщеря в наследница на цяла империя, и то в епоха, в която на жените не е позволено да бъдат господарки на живота си.

Родена през 1977 година, Сòнсолес Òнега е популярна испанска журналистка, телевизионна водеща, репортерка и изявена писателка. През 2004 г. публикува първата си творба, "Улица "Хавана", ъгъл "Обиспо", последвана от още няколко романа, високо оценени от публиката и от критиката. Последният, "Дъщерите на прислужницата", е най-продаваното литературно заглавие за 2023 г. в Испания. Романът е отличен с авторитетната национална награда "Планета" и през 2025 г. е претворен на телевизионния екран в едноименен сериал на медийната корпорация "Атресмедия".