Осем автори на изд. "Колибри" в програмата на СМЛФ 2024

Най-внушителният форум за литература в България събира на едно място чуждестранни и български писатели, големите и малките езици, културите на различни страни

Осем автори на изд. "Колибри" в програмата на СМЛФ 2024
Осем автори на изд. "Колибри" в програмата на СМЛФ 2024 Източник: Изд. Колибри

 Дванайсетото издание на Софийския международен литературен фестивал ще се проведе в интервала 10-15 декември под мотото "Създаваме истории. Създаваме история". Най-внушителният форум за литература в България събира на едно място чуждестранни и български писатели, големите и малките езици, културите на различни страни. Тази година екипът на "Колибри" е щастлив да посрещне в София не един, не двама, а осем автори от каталога на издателството. Всеки от тях е блестящ представител на съвременната европейска литература с оригинален творчески почерк!

 

ГРАФИК НА СЪБИТИЯТА:

10 декември, вторник, 15:30 ч., Среща разговор с Еми Абрахамсон, модератор: Александра Гюзелева

Израснала в Москва, завършила актьорско майсторство в Лондон, шведската писателка Еми Абрахамсон започва работа като актриса в Амстердам, където се запознава с бездомника Вик Кокула. По-късно се омъжва за него и създават две деца. Тази невероятна, но истинска история Абрахамсон разказва в романа си "Как да се влюбиш в мъж, който живее в храст", преведен на български от Стела Джелепова.

 

11 декември, сряда, 17:00 ч., Среща разговор с Балсам Карам, модератор: Надежда Михайлова

Балсам Карам е шведска писателка от ирано-кюрдски произход. Първият ѝ роман "Хоризонт на събитията" е номиниран за шведската награда "Катапулт" за литературен дебют. "Сингулярност" – отново роман със заглавие, заето от физиката, е втората ѝ творба, номинирана през 2021 г. за Европейската награда за литература. Книгата е издадена у нас в превод на Радослав Папазов.

 

12 декември, четвъртък, 18:30 ч., Среща разговор с Йенте Постюма, модератор: Николай Терзийски

Йенте По̀стюма печели награда "Снайдерс" за най-добър къс разказ, първият ѝ роман, "Хора без чар" (2016) е номиниран за три отличия, а романът ѝ "Онова, за което не искам да мисля", преведен на български от Мария Енчева, беше номиниран за Международната награда "Букър" 2024. Нидерландската писателка умело преплита драматизма с неочакван хумор и дава многофасетен поглед върху търсенето на смисъл след голяма трагедия.

 

13 декември, петък, 15:30 ч., Среща разговор с Натали Сковронек, модератор: Мария Касимова.

Белгийската писателка Натали Сковронек печели Европейската награда за литература през 2020 г. с романа "Картата на разкаянието" - мистериозен портрет на една жена, разкъсвана от чувствата си към двама мъже. Интроспективна и философска, книгата третира универсалните теми за любовта, самотата и загубата. През цялото време изниква въпросът: какво дължим на нашите близки? И какво ни дължат те? Преводач на българското издание е Красимир Петров.

 

13 декември, петък, 18:30 ч., Среща разговор с Иля Леонард Пфайфер, модератор: Георги Милков

С отличията си в почти всеки жанр, който можем да си представим, Иля Пфайфер се нарежда сред най-разпознаваемите и завладяващи литературни гласове на Нидерландия. У нас е издаден безапелационният шедьовър "Гранд хотел Европа" (2018), а последната му творба е историческият роман "Алкивиад" (2023), с който Пфайфер поставя знанията си на класик в услуга на литературния си талант, за да привлече внимание към процесите, застрашаващи демокрацията.

 

14 декември, събота, 17:00 ч., Среща разговор с Ане Ейкхаут, модератор: Георги Ангелов

Нидерландската писателка Ане Ейкхаут печели известност още с романа "Догма" (2014), номиниран за награда "Бронзов бухал" за най-добър дебют. У нас е издаден "Мери" (2021), посветен на гениалната Мери Шели. Това е не просто роман за раждането на Франкенщайн, а възхвала на въображението, история за съзиданието и за неразривната връзка между фантазиите и реалността. Преводач е Мария Енчева.

 

15 декември, събота, 14:00 ч., Среща разговор с Кармен Посадас, модератор: Даниел Димитров

Спрягана като една от най-забележителните латиноамерикански писателки на нашето поколение, Кармен Посадас е авторка на есета, филмови и телевизионни сценарии, разкази, книги за деца и няколко романа. За "Малки коварства" е удостоена с награда "Планета" (1998). Оттогава е продала милиони екземпляри. Книгите ѝ са преведени на 21 езика и са публикувани в повече от 40 страни. У нас е издадена "Легендата за Перегрина" в превод на Десислава Антова. Събитието се провежда в партньорство с Институт Сервантес.

 

15 декември, неделя, 15:30 ч., Среща разговор с Матиас Наврат, модератор Ани Бурова

Матиас Наврат е родом от Полша, но живее в Германия от 10-годишна възраст. През 2012 г. публикува първия си роман "Ние двамата сами", след което написва още четири книги, също приети възторжено от критиката. Сред тях е и "Тъжният гост", удостоен с Европейската награда за литература през 2020 година, издаден у нас в превод на Жанина Драгостинова.

 

Всички разговори и дискусии ще се състоят в Мраморно фоайе на НДК. Умоляваме медиите, които желаят да организираме интервюта с един или повече от гостуващите писатели, да заявят интерес колкото може по-скоро.

Пълна информация за програмата и участниците:

https://www.facebook.com/SofiaInternationalLiteraryFest

Още от "България"

Наредба ще определя местата за временно разполагане на палатки, кемпери или каравани извън територията на морските плажо

Местата не могат да попадат в границите на защитени територии с категория резерват, природна забележителност, поддържан резерват и защитена местност по Закона за защитените територии

Прочетете повече прочетете повече

INSAIT стартира съвместна програма с лабораторията по изкуствен интелект на Масачузетския технологичен институт на САЩ

Специално за събитието в страната ни пристига  проф. Армандо Солар-Лезама – директор на Лабораторията по изкуствен интелект на Масачузетския технологичен институт

Прочетете повече прочетете повече

Започва популяризиране на мобилното приложение еЗдраве, осигуряващо достъп до електронното здравно досие

Екипи на регионалните здравни инспекции (РЗИ), с техническото съдействие на "Информационно обслужване" АД, ще разкриват мобилни пунктове, на които ще оказват съдействие на всеки, който желае да активира приложението на мобилното си устройство

Прочетете повече прочетете повече

Последни новини

Най-четени