Начало / Политика / Кирил Петков на английски, е още по-неразбираем, отколкото на български: "Продължаваме спортуването на териториалната цялост на Украйна в нейните международно признати граници"

Кирил Петков на английски, е още по-неразбираем, отколкото на български: "Продължаваме спортуването на териториалната цялост на Украйна в нейните международно признати граници"

Около половин час по-късно, някой забеляза грешките и публикацията на Петков беше изтрита. Последва повторното ѝ публикуване след редакции.

Пълният с правописни и смислови грешки пост на Кирил Петков в Туитър
Пълният с правописни и смислови грешки пост на Кирил Петков в Туитър Източник: Twitter

Критичните събития на изток намериха отзвук и от българския премиер. Кирил Петков излезе с позиция в профила си в Туитър и показа, че коментарите му на английски не са по-прецизни от изпъстрените с грешки мнения на български език.

 

"Заклеймявам решението от руския президент да признае Донецк&Луганск като независими обекти. Продължаваме спортуването на териториалната цялост на Украйна в нейните международно признати граници", написа Петков в Туитър. "Международното право трябва да бъде поддържам. Ние, ЕС, ще говорим обединени в защитаването му", написа министър-председателят на България.

 

Около половин час по-късно, някой забеляза грешките и публикацията беше изтрита. Последва повторното ѝ публикуване след редакции.

*Буквално: Продължаваме спортуването (от англ.).

Вижте още

Още от "Политика"

Народно събрание

Делото на Гоце Делчев оставя трайна среда в българското национално-освободително движение, казаха от ГЕРБ-СДС

05.02.2026г.

Ясен знак за непреходността на делото му е, че днес в България съществува град, носещ неговото име. Това име не е просто географско обозначение, а символ на историческа памет

Прочетете повече прочетете повече
Васил Терзиев

Трето поколение чекист Терзиев бил близък на жертвите от "Петрохан" - призна, че е "подкрепял" паравоенната им организац

04.02.2026г.

Дарих средства по банков път за електрически мотори, за да се придвижват тихо, така че бракониерите да не ги чуват от съседни ридове, и животните да не бъдат плашени по време на обходи, пише кметът на София

Прочетете повече прочетете повече
Атанас Пеканов

Атанас Пеканов: Има реален риск България да загуби голяма част от тези 2.5 милиарда евро по ПВУ

04.02.2026г.

От оставащите 84 мерки по четвъртото и петото плащане, които трябва да се случат тази година, до момента е изпълнена само една. Планът завършва в края на лятото и това, което не сме направили дотогава, просто се губи, обясни Пеканов

Прочетете повече прочетете повече

Водещи новини

Последни новини

Най-четени