BBC се извини на Тръмп, но отрече да има основание за дело за клевета

С извинението британската медия цели да избегне предприемането на съдебни действия от Тръмп

Би Би Си (BBC)
Би Би Си (BBC) Източник: BBC

Британската медия Би Би Си (BBC) поднесе в четвъртък извиненията си на американския президент Доналд Тръмп заради материал с извадки от негова реч, от който може да се остане с впечатлението, че той е насърчил прояви на насилие. Същевременно, медията отрече да има основание за дело за клевета.

 

С извинението Би Би Си цели да избегне предприемането на съдебни действия от Тръмп, чиито адвокати казаха, че или британската медия ще се извини за начина, по който е обработила изказване на американския президент, или може да се сблъска с иск за огромно обезщетение.

 

Би Би Си заяви, че ръководството ѝ е изпратило до Белия дом писмо, в което ясно се казва, че медията поднася своите извинения за документалния материал, съдържащ редактираната реч на Тръмп, и че повече няма да го излъчва на никоя от платформите си.

 

"Въпреки че Би Би Си искрено изразява съжалението си за начина, по който е редактиран видеоклипът, ние изразяваме сериозно несъгласие, че има основание за иск за клевета", се казва в писмото на Би Би Си.

Би Би Си изпадна в трудно положение заради това, че е видоизменила думи на Доналд Тръмп в своя документална продукция, представена на вниманието на публиката през октомври миналата година, точно преди американските президентски избори, отбелязва Франс прес.


В материала на Би Би Си са представени части от изказването на Тръмп от 6 януари 2021 г., когато негови привърженици щурмуваха Капитолия. Материалът създава впечатлението, че президентът е подканил симпатизантите си да отидат в Конгреса и да предприемат силови действия.

 

Адвокатите на Тръмп изпратиха писмо на Би Би Си, в което се казва, че медията разполага със срок до 22:00 часа по Гринуич днес да поднесе извиненията си и да свали от платформите си провокирали недоволство материал. Те заплашиха, че ако медията не се извини, ще предприемат съдебни действия срещу нея с искане за обезщетение в размер на един милиард долара.

Още от "Светът"

Пийт Хегсет обяви военна операция за противодействие на накротрафика в Западното полукълбо

Не е напълно ясно дали Хегсет е дал ново наименование на текущите операции на САЩ в близост до Венецуела и отвъд нея, или дали това е стартът на нова, разширена мисия

Прочетете повече прочетете повече

Доналд Тръмп подписа закона за край на бюджетната парализа в САЩ

С 222 на 209 гласа контролираната от Републиканската партия долна камара на американския парламент гласува да се възобнови продоволствената помощ, да се заплати на стотици хиляди държавни служители и да се съживи системата на въздухоплавателния контрол, в която бе изпаднала в хаос

Прочетете повече прочетете повече

Камарата на представителите в САЩ ще гласува за работата на правителството

В понеделник през нощта Сенатът одобри споразумението между демократите и републиканците, като председателят на Камарата Майк Джонсън изрази надежда, че законът ще бъде приет

Прочетете повече прочетете повече

Румъния откри фрагменти от дрон дълбоко в територията си

По време на атаката радари са засекли няколко групи дронове в близост до румънското въздушно пространство, заради което превантивно са били задействани системите за противовъздушна отбрана

Прочетете повече прочетете повече

Последни новини

Най-четени